209

Weber erfindet gerne verwandtschaftsverhältnisse. Als ich ihn zum ersten mal traf, ich hatte gerade meine wohnung in Vancouver bezogen und lief an den freien nachmittagen ziellos durch die straßen um, wie ich mir sagte, ein gefühl für die neue stadt zu bekommen, saß er an der ecke Oak street und W 45. Avenue auf einer bank. Auf den knieen hatte er sein notizbuch aufgeschlagen, in das er mit dem bleistift eintragungen vornahm. Als bleistift verwendete Weber eine massive graphitmine, die mit einer dünnen hülle ummantelt war. Ich hatte in früheren jahren dieselben stifte verwendet. Nachdem ich Webers aufmerksamkeit geweckt hatte, nickte ich ihm zu, deutete mit dem finger auf seinen stift und sagte etwas, das ihm wie eine fremdsprache vorgekommen sein muss, wenn ich seine reaktion richtig deute.

aalmutter, f. blennius viviparus, ein seefisch, den die fischersage wol zur mutter des aals machte.

Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm